GELAN-Stichtagserhebung vom 5. Februar bis 5. März 2021

Ab Freitag 5. Februar können die Daten zur Stichtagserhebung 2021 via Internet erfasst werden. Die Anwendung ist vom 5. Februar bis am 5. März 2021 dafür geöffnet. Weiterführende Informationen finden Sie hier:

www.gelan.ch/de/Erhebungen-Freiburg

Den Zugang zu den Erhebungen (GELAN-Anwendung) finden Sie hier: www.agate.ch

In der GELAN-Anwendung finden Sie unter dem Menüpunkt „Information/Aktuelles“ eine Bedienungsanleitung sowie weitere Dokumente, die Ihnen beim Ausfüllen der Erhebung helfen werden.
Aufgrund der Corona-Pandemie gelten im Zeitraum der Stichtagserhebung 2021 besondere Verhaltens- und Hygieneregeln des Bundesamtes für Gesundheit. Grundsätzlich gilt es, Kontakte möglichst zu reduzieren. Wir bitten Sie deshalb, die Daten nach Möglichkeit selbständig am eigenen Computer zu erfassen und die Unterstützung durch die Erhebungsstellen via Telefon in Anspruch zu nehmen. Sofern die Unterstützung durch die Erhebungsstelle einen direkten Kontakt erfordert, sind die Hygiene- und Distanzregeln (u.a. gilt Maskentragepflicht) unbedingt einzuhalten. Sämtliche Anordnungen der Erhebungsstelle müssen befolgt werden.

Amt für Landwirtschaft LwA
Sektion Direktzahlungen
Route Jo Siffert 36, Postfach 126, 1762 Givisiez
T +41 26 305 23 00, www.fr.ch/lwa